choppinessのchoppyとは、「上下変動の激しい、不安定な」という意味の単語です。

その名前の示すとおり、choppiness indexは、相場が不安定な状態（レンジ）なのか、それともトレンドが発生しているかを示すインジになります。

具体的には、相場がレンジで動きが悪くなるほどchoppiness indexは上昇して行きます。
そして逆にトレンドが出てくるとchoppiness indexは下降します。
（上昇トレンド、下降トレンド関係なくトレンドが発生すると下降します）

ADXとは逆の挙動を示すインジですね。
現在の状況がトレンドなのかレンジなのかを見極めたり、レンジからブレイクしてくるのを見極めるのに役立つでしょう。