チャート下に表示されるオシレーターのようなインジです。

Damiani VolameterはATRと標準偏差を元に計算する指標で、トレンドが出ているのか否かを文字で表示してくれます。

上の画像の四角の部分をご覧ください。
DO NOT TRADEと表示されています。
これは、「相場にトレンドが出ていなからトレードしてはいけない」と言う意味です。

一方で相場にトレンドが出ていると下の画像のように「TRADE」と表示されます。